„Kато птиците“ ни среща с хората, които говорят „птичия език“

https://www.24plovdiv.bg/ojivlenie/article/13623241 „Kато птиците“ ни среща с хората, които говорят „птичия език“ „Kато птиците“ ни среща с хората, които говорят „птичия език“ www.24plovdiv.bg
„Kато птиците“ ни среща с хората, които говорят „птичия език“

Документалният филм на Радиана Божикова и Добромир Иванов за близостта и древното общуване в ефира на bTV

Близо 10 000 души в Турция все още поддържат жив „птичия език“, признат от ЮНЕСКО за нематериално културно наследство. С помощта на езика, устните, зъбите и пръстите думите се превръщат в свирене. Документалният филм на Радиана Божикова и оператора Добромир Иванов ще покаже феномена „птичи език“ тази неделя, 29.01.2023 г. от 15:50 ч. 

Жителите на село в Турция са сред малкото в света, които пазят това древно общуване. Думите им прелитат планини, полета, хълмове. Но всъщност големите разстояния пазят близостта между хората. С всеки следващ възрастен свирач, който селото губи, езиковият и културен феномен става все по-застрашен от изчезване. Затова от 2017-та година той е вписан в списъка на ЮНЕСКО като нематериално културно наследство на света със статут за незабавна защита.

„Като птиците“ е разказ за последната изповед на един от жителите на село Кушкой, който умира на 83-годишна възраст. Преди душата му да отлети, Хушит Джейлян иска да разкаже на света за своята земя, селото си Кушкой, своите съселяни и феномена „птичи език“. В превод от турски език името на селото означава „село на птиците“.

Авторите ще покажат ежедневния живот на хората от Черноморския регион на Турция и ще разкажат за традицията на чая – неизменна част от общуването в страната. Филм за близостта, която все повече съвременното общество губи.

Дублиран е от известни български актьори, като гласът на птицата е на Васил Бинев, а част от музиката е на българина Георги Димитров – Чубри, който свири на традиционния турски инструмент – канун. Филмът е реализиран с помощта на Проф. д-р Мухтар Кутлу, турска национална комисия на ЮНЕСКО, който предварително подготви екипа по темата.

Основният герой във филма – птицата (сокол) е заснет благодарение и със съдействието на Спасителен център за диви животни – „Зелени Балкани“, гр. Стара Загора. 

ЕКИП НА ФИЛМА:

СПЕЦИАЛНИ БЛАГОДАРНОСТИ КЪМ: 

Абонамент за печатен или електронен "24 часа", както и за другите издания на Медийна група България.

Други от Култура

Рядък вид камелия определя съдбата на две жени

Рядък вид камелия определя съдбата на две жени

Историите на Нери влизат за ден в Софийската галерия

Историите на Нери влизат за ден в Софийската галерия

Силвия Лулчева като госпожа Масларска и Александър Григоров като Христо Кондов в “Милионерът”.

Силвия Лулчева взима ролята на Татяна Лолова в “Милионерът”

Емил Марков като Иван Вазов на сцената на Плевенския театър

Емил Марков влиза в ролята на Иван Вазов тази вечер в "Елате ни вижте"

Marilyn Invitation Card (Castelli Gallery), Andy Warhol
СНИМКИ: Галерия "Виваком Оборище 5"

Грабнахме вниманието на Щатите, техни артисти правят изложба у нас

Акад. Пламен Карталов поднесе плакет на световноизвестния тенор Калуди Калудов.

Световноизвестният тенор Калуди Калудов с почетен плакет за 45 г. на сцена

Последно от 24 здраве лого

Новини

Последно от мила бг лого

Последно от

Последно от

Още от Култура

“База и надстройка (здрач)”, Красимир Терзиев, 2023 г.

Как ни вижда светът? Това разказват платната, които ще заминат за “Помпиду” в Париж

"Невидимият Тонино"

Къде да заведем децата този уикенд? (25-26 март)

В последните си години Георги Чаушов не рисува, а чете и пише философски книги

В последните си години Георги Чаушов не рисува, а чете и пише философски книги

"Реквием" на Джузепе Верди на 13 април в Софийската опера

"Реквием" на Джузепе Верди на 13 април в Софийската опера

Бони Петрунова Кадър: БНТ

Доц. д-р Бони Петрунова е преизбрана за директор на Националния исторически музей

Софийската опера и балет ще представи "Електра" от Рихард Щраус

"Електра" от Рихард Щраус отново на сцена

Последно от

Последно от

Най-важното